El calendario dei veci: i proverbi de Marso
Ca el sia mato lo sa tuti, ma scoprimo cosa diseva i veci vicentini de sto mese
MARZO PAZZERELLO
Marso mato e baerin, piova vento e gran casin. Tanti i dise che sia nati proprio a marso i sindacati.
Marso ogni mato va descalso
I CAMPI
Marso ventoso, april temperado, beato el contadin che el gà semenà
Marzo, marziòl, buta fora l'erba par el me bestiol
Se de marzo le note tòna, la vendéma sarà bona Marzo ventoso, frutteto maestoso
Marzo ventisá, april temperá, contadin fortuná
Luna calánte marzolína, fa nasser l'insalatina
IL METEO
Fine marzo, primo de april, ancora el fredo pol vegnir.
No xe marzo bel, senza neve sul capel.
Neve marzarola dura quanto la pase tra suocera e gnora.
Có xe marzo troppo sgaio, porta l'ombrela sotto scaio.